Prevod od "govoriva o" do Srpski


Kako koristiti "govoriva o" u rečenicama:

Ko že govoriva o letalih, si zadnje čase kaj letel?
Hej, kad smo veæ kod aviona, jesi li leteo skoro?
Govoriva o sanjskem zmenku v primerjavi z mojo grozo.
Причамо о састанку из снова кад се упореди са мојим.
Nekega dne govoriva o maturantskem plesu, naslednjega pa se znajdeva tule.
Jednog dana smo prièali o maturskoj veèeri, a drugog dana evo nas ovdje.
Ali lahko govoriva o čem drugem?
Možemo li mi da prièamo o neèem drugom?
Ne govoriva o nekaj slučajnih matematičnih napakah, Sy.
Ne govorimo o par sluèajnih matematièkih grešaka, Saj.
Govoriva o sodčki za pivo, prasec!
Govorimo o baèvama za pivo, gade!
Nikoli več ne govoriva o tem.
Tako da neæemo nikada prièati o tome.
Ne vem, ne govoriva o turnirju.
Ne bih znala, ne razgovaramo o turniru.
Ne morem verjeti, da sploh govoriva o tem.
Zar ti se ne èini da je ova rasprava smešna?
Govoriva o strmoglavljenju predsednika Združenih držav.
Mi prièamo o svrgavanju predsjednika Sjedinjenih Drzava.
Ne, z Daveom pravkar, saj veš, govoriva o stvareh.
Ma, jok. - Dejv i ja smo samo, znate, razgovarali. - Dobro.
Ne morem verjeti, da še naprej govoriva o klovnih.
Ne mogu vjerovati da nastavljamo razgovarati o klaunovima.
Ali še vedno govoriva o Lexu?
Da li mi jos pricamo o Lexu?
Ne morem verjeti, da govoriva o tem.
Ne mogu vjerovati da prièamo o tome.
Ni treba, da govoriva o tem.
Ni ne treba da prièamo o tome.
Govoriva o punci, ki je bila aretirana zaradi kraje v trgovini pred osmimi meseci.
Cura je uhiæena zbog kraðe u duæanu prije 8 mjeseci!
Ne govoriva o ljudeh, pač pa o tebi.
Ми не причамо о људима. Ми причамо о теби.
Zakaj še vedno govoriva o tem?
Зашто још увек разговарамо о томе?
Če že govoriva o rožah, pripravljam zabavo po zabavi Kappa Eta Sigme.
Kad smo veæ kod cvijeæa, spremam tulum nakon tuluma u Kappa Eta Sigmi.
Če že govoriva o napredovanju, ti čestitam.
Кад смо већ код унапређења, честитам, другар.
Si prepričan, da govoriva o isti stvari?
Jesi siguran da govorimo o istoj stvari?
Reci mi, da ne govoriva o tem.
Реци ми да нећемо о томе.
Kako naj govoriva o dolgu, kot da je smet?
Kako možemo da razgovaramo o dugu?
Robin, lahko govoriva o nečem zelo pomembnem?
Možemo poprièati o neèemu meni važnom?
Ko že govoriva o njej, zelo se mi mudi k moji.
Kad smo veæ kod porodice, užasno kasnim kod svoje.
Mislim, govoriva o nečem drugem ampak v resnici pa govoriva o tem.
Prièamo o neèem drugom a ustvari prièamo o tome.
Ne govoriva o njem, ampak o mojem bratu, avša.
Ne govorimo o Rohasu. Govorimo o mom bratu, glupaèo.
Vsakič, ko govoriva o nečem, gre za Laurel, zato se mi zdi, da mi boš povedal, da si bolan.
Svaki put kada želiš da prièaš sa mnom o neèemu, to nešto je Lorel, izgledaš kao da æeš da mi kažeš da imaš neizleèivu bolest.
Ko že govoriva o prerekanju, bi morala preveriti tisto tam.
Када већ говоримо о свађи, требали би да проверимо оно тамо.
Ko že govoriva o tem, povabi Stefana.
О, и говори од чега, позвати Стефан.
Ne govoriva o streženju pijač, kaj?
Ne govoriš valjda o ovom baru?
Če že govoriva o komuniciranju, oziroma pomanjkanju tega po vseh teh novinarskih tečajih, sem dobila idejo.
Kad veæ prièamo o komunikaciji ili nedostatku iste, imam ideju nakon slušanja novinarstva.
Ko že govoriva o tem, si se tudi ti zmotil. –Kdaj?
KAD SMO VEÆ KOD TOGA, I TI SI POGREŠIO. KADA?
Poba mi je všeč, vendar govoriva o skladišču ob reki.
Mislim, volim ovog malog, ali govorimo o skladištima na rijeci.
Sedem minut lahko govoriva o tem.
O tome æemo za sedam minuta.
Govoriva o dveh posojilih na hiši?
Govorimo o dva zajma za jednu kuæu, je li tako?
Narobe je, da čepiva tu in govoriva o tem. –Daj sem.
Čoveče, šta nije u redu je nas sedi ovde govorimo o tome. Daj mi to.
Ker govoriva o prihodnosti najine dežele.
Jer govorimo o buduænosti naše zemlje.
Govoriva o osebi, ki je zavarovana pri moji stranki.
Govorimo o tipu koji je osiguran kod mog klijenta.
Ko že ravno govoriva o tem, ni še prepozno, da odstopiš.
Kad veæ to spominješ, nije kasno da se povuèeš.
Očitno ne, ker tu govoriva o moji strasti in...
Oèigledno, ne. Jer dok mi ovde razgovaramo o mojoj strasti...
Ko že govoriva o tem, ko boš naslednjič šel na presaditev las, razmisli o čem drugem, kot o starih sramnih dlakah.
Uzgred, sledeæi put kad radiš presadjivanje, treba da... koristiš nešto što se razlikuje od stidnih dlaèica nekog matorca.
Že 20 minut govoriva o mešanici svile in volne.
Већ 20 минута причамо о комбинацији свиле и вуне.
Najbolje bo, da ne govoriva o njej, ko pijeva konjak.
I najbolje je da je ne pominjemo kad pijemo konjak.
3.1147880554199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?